木鱼喘着粗气，指了指旁边一脸懵逼的年轻人，嘴里骂咧咧的，“小李，你小子能不能跟紧点？这都第三次了！备用挖掘器都给你烧了两台！”他抹了把脸上的汗水，脖子上青筋都爆出来了，“我告诉你，这次考核再不及格，你就别想拿到那笔奖金！你知道那五万星际 creds 能干啥不？够你在X星买套像样点的公寓了！”

模拟训练场只有他们两人，巨大的金属训练球嗡嗡作响，模拟着外星星球的震动。小李挠了挠头，眼神躲闪着，“木鱼哥……我只是觉得……这个角度挖下去，似乎更顺手一点……”

“顺手？”木鱼气得差点把模拟球一脚踩扁，“顺手？你知道你那‘顺手’差点把整个矿层挖塌吗？省下来的时间够你多挖多少？让你记住了，干活儿就得像老牛犁地一样实诚，一步一个脚印！别跟我提什么顺手，那是浪费时间、浪费能源、最后还得老子来擦屁股！”

他咆哮完，自己也是一屁股坐在沙地上，从怀里掏出个水壶，灌了好几大口，才喘匀了气。“妈的，光替你擦屁股就把我这老腰给扯着了。”他晃了晃拎着的水壶，里面是带着点土腥味的矿泉水，自己都没舍得多喝，“再过两天，就要去收货‘蒲公英’号了，你小子跟紧我，别到时候又给我添乱！”他拍了拍小李的肩膀，力道不轻，小李被他震得一个趔趄。

训练场的大门轰隆一声打开，穿着飞行学员制服的木鱼和一脸忐忑的小李走了出去。走廊里人来人往，大多是和他们一样年纪的年轻学员，脸上都带着兴奋和紧张。木鱼掐了掐眉心，低吼了句：“别他妈瞎激动，一个个，跟猴儿似的！”

“蒲公英”号，一个看着落魄兮兮的名字，那是他们将要乘坐的运输船。木鱼打听清楚，这艘船原本是一艘星际走私船，后来在一次星域混乱中被抛弃在了废弃空间站，捡回来的时候连船舵都坏了一只，引擎也是勉强能跑。更别提船上就只有五个人了，除了木鱼和小李，还有另外两个人，一个是个沉默寡言的机械师老王，另一个是个整天捧着个数据板算天算地的技术员张三。

有人在旁边阴阳怪气地嘀咕：“啧啧，五个人，一艘破船，还要去什么荒凉星域种地？