林峰揉着太阳穴，看着眼前密密麻麻的代码，感觉脑子有亿点点懵。这破网站估计是挂了，不然怎么跟玩儿似的，导航栏颜色瞎跳，按钮一按就没反应，时不时就弹个404出来嘲讽他。

“嘿，老大，这玩意儿真能干？”旁边传来一个含糊的声音，连带着旁边的电脑屏幕也跟着晃悠了一下，上面刚弹出的“恭喜您获得地狱级任务”几个大字瞬间消失得无影无踪。

林峰没好气地瞪了眼，“老二，你手滑了。不过…这玩意儿有点意思。”他指了指地址栏，那里还残留着“ chương trình 跳转”这种疑似越南语但绝对不是的玩意儿。

“老大，咱这大好的周末，不想着种种草，逛逛妹子群，来这儿捣鼓这穿越代码？”另一个声音带着点不耐烦，电脑键盘敲得噼里啪啦响，似乎在给网站发弹幕。

“闭嘴，老三。”林峰斜眼，“我直觉说这东西不对劲。老二，你电脑里有没有什么‘神秘代码’或者‘时空乱流模拟器’之类的玩意儿？”

对面的胖子，外号老二，正对着外卖软件划来划去，头也不抬，“有啊，不过…老大，那玩意儿是高度机密，说出来我可能得少半条命。再说…它也 ping 不通啊，兄弟。”胖子挠挠头，一脸“不想说但更不想被灭口”的表情。

林峰嘴角抽了抽，这俩师弟，一个憨一个贼。算了，任务当前，先探探路。他深吸一口气，手指悬在键盘上，转了半天，终于找到一个没坏，看起来还挺像那么回事儿的“传送按钮”——其实就是一个闪得让人眼晕的绿色按钮。

“老二，老三，准备好了！”林峰大喊一声，手一按！

“咔嚓…”一声轻响，三人连人带椅，还有那台显示器，竟然真的动了一下，屏幕上瞬间白光一片，晃得根本睁不开眼。

等林峰回过神来，眼前一片漆黑，只有空气中弥散着一股…说不清的气味，有点像灰尘，又有点像刚脱完盐水浴的鱼腥味。

“老大…俺们…穿越了？”老二声音都变调了，哆哆嗦嗦地问。

林峰扶着额头，环顾四周。这地方…尼玛太熟悉了。虽然比他上次来的时候更破更脏，但那股子“年代感”十足的腐朽味儿，绝对没错。