头痛欲裂，像是被一万只蜜蜂同时蛰了太阳穴。

林凡猛地睁开眼，刺眼的阳光让他本能地抬手遮眼。视线稍微适应后，他看到的不是熟悉的出租屋天花板，而是一片……绿色？

不对，是草绿色的幕布，上面还有几个歪歪扭扭的大字——『区域：城都地区 个人赛 全国赛新手试炼』。

林凡：“……”

他低头看了看自己，穿着一身滑稽的宝可梦教练服装，胸前别着一个空荡荡的球槽，口袋里鼓鼓囊囊的，摸出来一看，是一张皱巴巴的菜单按钮，上面印着一个闪亮的大『+』号。

污渍？汗水味？还有……身上传来的青草香？

林凡立刻慌乱地站起身，环顾四周。自己好像正站在一个训练家专属的道路上，两侧是随风摇曳的草丛，偶尔还能看到路过的神奇宝贝，还有远处隐约可见的城镇轮廓。

这什么情况？做梦？

就在这时，一阵嘈杂的脚步声和呼喊声从不远处传来，伴随着几声宝可梦的叫声。林凡心头一紧，好奇地循声望去。

只见一个红头发、穿着道服的小子，正一脸焦急地拿着球扔向空中的皮卡丘。皮卡丘没接住，掉在地上，还嫌弃地用尾巴把球扫开，嘟囔着：“皮卡～丘！”。

旁边，一个黑发小哥一脸无奈地捡起球递过去，红发小子却越骂越凶，嘴里喊着：“你怎么又掉！你个笨蛋！”

林凡下意识地上前几步，低声喊道：“喂，等一下！”

红发小子猛地回头，看到林凡一身装束，愣了一下，随即皱眉道：“你是谁？这里没见过你啊。”

林凡指了指不远处那个还在扫球的皮卡丘：“那个……皮卡丘，它看起来好像不太高兴。你们是不是……发生了什么？”

黑发小哥闻言，也走了过来，打量了林凡一番，语气缓和了些：“你是新来的教练？运气不错，正好遇到野生皮皮，想试试看能不能收服。这家伙脾气有点暴躁。”

林凡一愣：“收服？皮卡丘……它好像是不愿意被收服啊。”

话音刚落，皮卡丘终于停下了扫地的动作，抬头瞪圆了眼睛，然后猛地一蹬地，带着旋风冲了过来，用毛茸茸的脑袋一下撞在林凡胸口。

“咚！”一声闷响，林凡只觉得一股大力撞来，差点踉跄摔倒。