江晓晓这叫一个憋屈啊。她觉得自己这具身体的主人，生前是个懒得出奇的小姑娘，成天除了吃就是睡，心思全没在正经事儿上。现在好了，好死不死被自己作的自己给坑穿越了，还穿到这么个连自个儿家底都不知道的傻缺身上。

这身衣服是粗布的，料子硬邦邦的，洗得发黄，还带着一股子草药味儿。江晓晓皱着鼻子活动了一下手脚，骨头缝里都透着疼，估摸着是生前那姑娘经常懒散，身子骨弱得跟个豆芽菜似的。她记得这姑娘好像住在村口的老宅子里，爹是个老实巴交的农汉，娘是个爱唠叨的妇人，还有一个傻弟弟。

脑子里翻腾着模糊的记忆，江晓晓终于搞明白了状况。她现在叫林翠花，今年十五岁，住在顺阳镇村口的老宅子。家里就三口人，爹林憨厚是个佃农，租了几亩薄田，老实巴交得有点窝囊；娘王氏是个典型的古代长舌妇，喜欢嚼舌根，劬劳一生；弟弟林小石是个痴傻的，五岁那年染了天花，落下了病根，现在水库边上傻呵呵地跟着一群野猫玩。

没地没房没金手指，这就是典型的小农家庭开局。江晓晓嘴角抽了抽，又想起自己这具身体生前那股子好吃懒做的性子，心里直骂娘。早知道穿越也得干重活，她至于当初天天对着电脑打游戏，不吃不喝熬夜通宵吗？这报应，可真是快得吓人。

她挣扎着下地，走出那间只有一壁之隔的柴房，外面是个小小的天井，院子收拾得还算干净，几畦菜歪歪扭扭地长着，角落里几只鸡在悠闲地踱步。这景象，别说穿越，就是换了地她也得念叨两句。

柴房的门虚掩着，江晓晓推门进去，一股混合着汗味和草药味的气息扑面而来。林憨厚正坐在门槛上搓麻将，手里还抓着几块木头牌，估计是白天在田里累了，回来歇歇。他见江晓晓出来，愣了一下，随即习惯性地摸出块脏兮兮的手帕，想擦擦额头上的汗。

“翠花醒了啊，睡得可香了。”林憨厚憨厚地笑了笑，眼睛浑浊。

江晓晓没接话，径直走到床边，掀开被褥。林翠花生前是个吃货，身子骨就经不住这么折腾，眼下还肿着。江晓晓嫌弃地皱皱眉，自己动手给她洗漱了一下，又找了几件还算干净的衣裳给她换上。