Jordi把烟屁股丢进痰盂里，咕咚喝了一口凉得牙颤的烧酒。他捅了捅煤炉里半死不活的煤球，黑烟混着火星子直往他脸上钻。“他娘的，这天气，冻死个人。”

Rita正坐在门槛上缝补件洗得发白的褂子，针脚细得跟绣花似的。听见 Jordi抱怨，她头也不抬，嘴角噙着丝线，“省着点花，月底还得买盐巴呢。”

“我倒是想省，” Jordi踢了踢脚边滚来滚去的破轮胎，“可那帮王八蛋， anticipation 养得比谁都大。前脚刚说日子好过点，后脚就惦记着分家产了。”

Rita的手指顿了顿，慢悠悠问：“是不是老张家那小子又动嘴了？”

Jordi哼了一声，把烟袋锅往地上一戳。煤炉里突然窜出根明亮的火苗，映得他眼珠子绿幽幽的。“他老张家不显眼，显眼的还是你爹那摊子生意。” Jordi声音低了下去，压得像块石头，“听说，有人看上你们厂子了。”

Rita手里的针线停了停，手指绷得像拉满的弓弦。“谁？”

“说是城里一家大厂，出价高得吓人。” Jordi擦了擦额角的汗，抓了抓乱糟糟的头发，“就怕……”

“就怕什么？” Rita猛地抬起头，眼睛亮得能吓死猫，“地名那一块，本来就是我爹看好的。”

Jordi愣了一下，转头看着她。街角烧烤摊的声浪一阵高过一阵，几个醉醺醺的家伙在路灯下撒泼。Rita却像没听见似的，盯着 Jordi脸上青一块紫一块的旧伤。“怕他们使坏？”

“怕什么。” Jordi咧嘴笑了，露出两颗大门牙，活像只缺德的耗子，“硬气点，谁也别想抢走属于我们的东西。”

Rita抿了抿嘴，赶紧低下头继续缝衣服。“明天，我跟我爹谈谈。厂子的事，绕不过我。”

“行。” Jordi拍了拍大腿，声音重新粗重起来，“晚上我让小马他们去城西盯着点动静。要是有人敢耍花样，看我不把他腿给踹断。”

Rita哼了一声，没再说话。煤炉火苗舔舐着锅底，发出细微的噼啪声。外面的世界吵吵闹闹，可这方小小的院落里，两人心里都清楚，日子再难，也得捞回来。别的人怎么想，怎么干，他们不管。属于他们的东西，谁也别想染指。